BÉNÉJACQ : BAL TRAD Menestrèrs Gascons
Danses et musiques traditionnelles du Béarn avec initiation gratuite aux sauts béarnais.
Rendez – vous vendredi 24 janvier de 19h30 à 23h, Salle des aînés.
Chaque danseur est invité à apporter une préparation sucrée ou salée ou / et une boisson à partager au cours de la soirée.
Entrée gratuite.
Bal Trad lo 24 de genèr : Ubèrt a totas e tots
Ça-vietz jogar, ça-vietz dançar sauts biarnés e autas danças trad, divés lo 06 de deceme, de 20h. a 23h., a la sala qui ei en fàcia deu centre culturau e esportiu de Benejac.
Entrada a gratís.
Initiacion aus sauts de 19h30 enlà, bal en seguir.
Partatja de qué perucar sucrat e de qué béver miats peus participants.
Tot.as musician.as que son planvienguts e planviengudas
POUR CEUX QUI ONT DES DÉMANGEAISONS DANS LES JAMBES QUAND ILS VOIENT LES AUTRES DANSER ET QUI NE SAVENT PAS
Une heure pour venir découvrir les danses gasconnes, le 21 février venez apprendre les sauts de carnaval
ENTAUS A QUI PRUDEN LAS CAMAS QUAN VEDEN MONDE A DANÇAR E QUI NON SABEN PAS
1 òra tà viéner descobrir las danças gasconas
Au programa :
Divés 17 de genèr : Fricassèia, danças de Carnaval
Divés 21 de heurèr : Sauts de Carnaval
Divés 21 de març : danças dab pas de pòlca
POUR CEUX QUI ONT DES DÉMANGEAISONS DANS LES JAMBES QUAND ILS VOIENT LES AUTRES DANSER ET QUI NE SAVENT PAS
Une heure pour venir découvrir les danses gasconnes, le 21 mars venez apprendre les danses avec le pas de polka
ENTAUS A QUI PRUDEN LAS CAMAS QUAN VEDEN MONDE A DANÇAR E QUI NON SABEN PAS
1 òra tà viéner descobrir las danças gasconas
Au programa :
Divés 17 de genèr : Fricassèia, danças de Carnaval
Divés 21 de heurèr : Sauts de Carnaval
Divés 21 de març : danças dab pas de pòlca